0300 – это “приватная личная” конференция, а не общая публичная (0301, например).
По этой причине опоздавший самостоятельно не может присоединиться… но Вы можете в любой момент в конференции нажать *5 и донабрать нужного адресата, присоединить его к конференции.