Ответ в теме: Подключение внешнего сервиса в качестве клиента

1. Часть настроек Вы уже сделали, но странно. Для “сквозного прохождения” надо во входящих сделать переадресацию на номер от имени устройства. А в исходящих сделать правило, в котором на этот номер или на это устройство указать направление, в котором нужная учётная запись (или не одна).
Вы же, почему-то, указали переадресацию на имя другой вашей учётной записи.

2. Всё так же делаем правила исходящих по нужным критериям (устройства?). А в направлении указываем действия:
– приоритет 10, включить направление “Все публичные”
– приоритет 20, Ваши учётные записи

Я смог помочь?