Если звоню с АОНом задармы на тот же номер задармы, то показывается АОН шлюзов
Ну так Задарма видит, откуда исходящий идёт, сама себя обманывать не хочет. А в чём сакральный смысл звонить самому себе с одной и той-же линии на неё-же?
На чужие линии номер ведь корректно отображается?