Ответ в теме: Инициализация переадресации вызова от имени прицепленной внешней учётки

То есть потребуются разные DialPlan’ы для разных действий – во всяком случае если это реализовывать в рамках 1 учётной записи talk37. Для некоторых входящих – на IVR потребуется свой хитрый с пустым набором по IVR и вызовом c внешней учётной записи пользователя на заранее запрограммированный номер.
Как-то пока других идей нет.