Ответ в теме: Помогите сделать гейтвей на городскую линию
Не надо в кучу номмера, устройства и шлюзы. Это три разных вещи 🙂
Если это шлюз, то добавляйте как внешнюю учётную запись с шаблоном ruvoip.net
Если нужно что бы звонки шли через него – настраивайте правила и направления исходящих звонков.
Попробуйте разложить задачу на части и каждую решить.