Ответ в теме: Не могу зарегистрироваться (подключится) SIP клиентом

Я добавил новый шаблон “vg5.vegatele.com”, перенастройте учётную запись на него.
Этот сервис, похоже, имеет разные авторизации для входящих и исходящих звонков. И это нужно отразить в настройках.
Для начала попробуйте указать что он и для входящих и исходящих и обе пары логин/пароль. Бывает, что сервисы некорректно работают если использовать их только для исходящих.
Напишите, получилось ли настроить. Получилось ли позвонить.

Вы удалили во входящих стандартное правило (звонки на устройства), в исходящих звонки на внутренние номера сервиса, и на публичные.
Если использовать сервис только как редирект на другую одну линию, то оно, может, и не нужно.