Ответ в теме: использование собственного домена

1. Не вижу такого правила в устройстве. Но оно и не нужно если использовать пункт 2
2. Номер исходящего никак не связан с регистрацией… И в клиентах вообще НИЧЕГО менять не нужно.. номер исходящего не является логином.
Но, судя по логам.. регистрация была и уже после написания сообщения.
3. Второе устройство нужно просто включить. Сейчас оно выключено. Но перед этим в нём нужно прописать придуманный Вами пароль.
Домен может быть любым из публичных или Ваш.