Re: Регистрация и использование Google Voice на сервисе.

Желающие позвонить в Штаты или Канаду должны просто набирать номер абонента целиком 1+area+number (11 цифр). Исходящий номером будет номер в Нью-Йорке (см. раздел "Телефония").
Если же вы хотите принимать звонки из США и Канады, то оттуда надо вам звонить по телефонам, указанным в разделе "Телефония" на сайте сервиса (в Нью-Йорке и Сиэтле).

И, пожалуйста, не выдумывайте ничего про "регистрацию Google Voice"!
Если у вас есть свой собственный account на GV, пользуйтесь им с сайта GV и не пытайтесь изобрести для него sip адрес.